Più italianata di così si muore.
Il sito dell'ambasciata italiana a Dublino ha pubblicato un messaggio dalla grammatica inglese raccapricciante per avvertire che saranno "indisponibili causa problemi tecnici" in determinate date.
Ora:
- Già siete aperti DUE ORE al giorno, occhio che vi viene l'ernia
- Problemi tecnici previsti con largo anticipo? Manco il Mago Otelma ce la faceva
- L'inglese. Dio santo, siete L'AMBASCIATA D'ITALIA IN IRLANDA e scrivete come Totò, Peppino & la malafemmina
Notare che quelli evidenziati non sono i soli errori nella pagina del sito: a voi cittadini italici il piacere di trovare gli altri, con la gioiosa consapevolezza che lo stipendio, a questi degni rappresentanti della Repubblica, lo pagate voi.